■ごあいさつ
■NP News
■エスプリコラム
■オススメ情報〔PR〕
■NP加盟店様 プチ自慢
■ちょっとお得なコラム
■NPスタッフの独り言
2007年8月8日 No13

皆様、こんにちは!

関東・甲信地方では、8/1に梅雨明けしたとの発表がありました。気象庁の発表によると、過去4番目の遅さでの梅雨明けとなり、やっと夏本番が到来です。しかし、今年の夏は猛暑にはならず、不安定な天候になるとの予想もあり、これからも天災には要注意ですね。

NP News
エクスドリームインターナショナル株式会社 「XD-Commerce」
NP仕様でのCSVファイル出力が可能に!

エクスドリームインターナショナル株式会社が提供する「XD-Commerce(エクスディーコマース)」 は、「NP後払い」指定形式の受注データをCSVファイルにて出力できる機能を追加いたしました。その結果、受注データを編集、修正することなくNPへ取引登録でき、大幅な作業の簡略化となります!
XD-Commerce

エクスドリームインターナショナル株式会社 「XD-Commerce」

EC事業者の視点で開発されたECサイト構築パッケージシステム

エスプリコラム
株式会社アイレップ

【アイレップの売上倍増!スグできる検索エンジン対策】
連載第1回検索エンジンマーケティング(SEM)への第一歩

株式会社アイレップ
SEMストラテジスト 伊藤明子様
内容はこちら

今月号より、検索エンジン対策に関連するコラムを連載していきます!
どうぞお楽しみください。

お勧め情報[PR]
株式会社ともクリエーションズ

株式会社ともクリエーションズ
安心・高機能な進化型ショッピングカート

商売自慢は豊富な標準機能に加え、カスタマイズ可能・代理構築OKのショッピングカートです。 面倒なカート引越し作業もお任せください。

NP加盟店様 プチ自慢

第9弾は オリジナリティ溢れる名刺が作れる

昇永堂  様

内容はこちら

ちょっとお得なコラム
ちょっとお得なコラム
商品とともに知識を売る姿勢で臨む

こんにちは!フリーコピーライターのナッピーです。

早いもので今年もお盆休みシーズンがやってきました。まとまったお休みをとって、楽しい予定を立てている方も多いと思いますが、お盆といえば本来の意味はご先祖の供養。春夏のお彼岸と並んで、仏壇・仏具用品が売れる時期でもあります。 そこで、今回は仏壇、仏具など、日本古来の風習や伝統行事にちなんだ商品のお話です。

この時期に発刊される百貨店の通販カタログには、よく仏壇・仏具・喪服などの特集ページが組まれます。最初に私がこのページを担当したときの感想は、ハッキリ言って「ちんぷんかんぷん」。須弥段(しゅみだん)、欄間、唐木、御鈴、蒔絵、摺り漆、拭き漆…。クライアントからいただく資料には見たことのない言葉がちりばめられ、漢字ばかりでなんとも読みにくく、どこをどうアピールすればいいものか、仏壇や仏間のない家で育った私には皆目わからない状態でした。コピーを書き起こす前に、まずはこの難解ワードを徹底的に調べて読み解くこと。これが仕事のスタートだったのです。

さて、調べれば調べるほどこの世界の奥深さに驚かされる一方、次第に、自分で買い揃えるとしたら…とシミュレーションする楽しさというか、余裕も出てきました。そこでふと、仏壇・仏具・喪服などは、背景の基礎知識や習わしを伝えることで購入意欲がわいてくるものだ、と気づいたのです。仏像などもよほど詳しい人でないかぎり、ただ写真が並んでいただけでは選び方すらわかりません。でも「何宗の、何年生まれの人はこの仏像で、こういう御利益があります」と言われれば、なんとなくその気になりますよね。「わかる人にわかればいい」と割り切る前に、商品とともに知識を売る姿勢で臨む。そんなコピーワークもときには必要だ、と教えられたお仕事でした。

今回も最後までお付き合いいただき、ありがとうございました。


ナッピー佐藤様 プロフィール
196X年、東京都吉祥寺生まれ。百貨店系広告会社の制作部門勤務を経て独立。通販誌を中心に、各種カタログ、パンフレット等のコピーライターとして活動中。

NPスタッフの独り言

セミの鳴き声が熱さを感じさせる季節になりましたね。
オフィスが赤坂にあるのですが、都心でもセミの鳴き声が聞こえるのですよ〜。 ちょっとした驚きを得ることが多い今日この頃です。 さて驚きと言えば、2歳になる子供が最近言葉を覚え始めましてね。 「お母さん」や「お兄ちゃん」、「お着替え」や「お出かけ」等々。 毎日新しい言葉を喋って聞かせてくれるので、 仕事を終えて帰るのが楽しみで仕方ありません。 これで「お父さん」も喋ってくれたら言う事無いのですが・・・。 世の中そうそううまくいかないところですね(苦笑) (byたか)
→セミの鳴き声には、私もびっくりしました。まさか赤坂でセミの鳴き声を聞けるとは思っていなかったので。。。ヒグラシの鳴き声も聞こえてくるといいのですが。また、お子さんの成長が楽しみですね。「お父さん」と呼ばれた時のうれしさは格段なものなのでしょうね。[by松]

Copyright (C) 2007 Net Protections inc. All Rights Reserved.